Why 'digital twins' could speed up drug discovery